fbpx

Телефонна консультація онкохворого пацієнта

TELEFONICZNA INFORMACJA PACJENTA ONKOLOGICZNEGO 9 березня 2022 року Національний фонд охорони здоров’я у співпраці з 20 державними онкологічними центрами, пов’язаними з Польською асоціацією громадських онкологічних центрів та інститутів, запустив службу телефонної інформації для громадян України. Гаряча лінія забезпечить координацію допомоги онкологічним хворим з України в Польщі. Пацієнти обслуговуватимуться польською, англійською, українською та російською мовами....

Czytaj całość

Правила виписування рецептів для українців

ZASADY WYSTAWIANIA RECEPT DLA OBYWATELI UKRAINY W POLSCE Правила виписування рецептів для українців: 1. Пацієнти, які приїжджають з України, які мають штамп у паспорті, що підтверджує, що вони прибуди до Польщі 24 лютого 2022 або пізніше – 100% оплати ліків за рецептом. 2. Пацієнтам з України, які мають адміністративне рішення щодо надання їм статусу...

Czytaj całość

Переклад видів лімфом

TŁUMACZENIE RODZAJÓW CHŁONIAKÓW лімфома Ходжкина лімфогрануломатоз Hodgkin’s lymphoma (HL) CHŁONIAK HODGKINA лімфома з В лімфоцитів , дифузна Diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) CHŁONIAK ROZLANY Z DUŻYCH KOMÓREK B лімфома з клітин мантійної зони (МКЛ) Mantle cell lymphoma (MCL) CHŁONIAK Z KOMÓREK PŁASZCZA периферична Т клітинна лімфома Peripheral T-cell lymphoma (PTCL) CHŁONIAK Z OBWODOWYCH LIMFOCYTÓW...

Czytaj całość

ОСНОВНА ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ПАЦІЄНТІВ З ЛІМФОМАМИ

PODSTAWOWE INFORMACJE DLA PACJENTÓW Z CHŁONIAKAMI На підставі правових норм Національного Фонду Здоров’я особи , які мають підтвердження виставлене погранслужбою Польщі або штамп Пограничної служби Польщі в документі подорожі , що підтверджує легальне перебування на території Польщі по пересіченню кордону від 24 лютого 2022 року в зв’язку з озброєним конфліктом на Україні будуть охоплені...

Czytaj całość

ГРУПА НА ФЕЙСБУКУ – Підтримка пацієнтів з лімфомами

GRUPA DLA DOROSŁYCH PACJENTÓW Z CHŁONIAKAMI W JĘZYKU UKRAIŃSKIM Фундація „ Поборемо Лімфому „ турбуючись про максимально високий рівень безпеки i доступу до інформації для паціентів з лімфомами , що покинули Україну внаслідок військової агресії , створила для пацієнтів групу українською мовою „ Підтримка паціентів з лімфомою” . Модератором групи є лікар українського походження...

Czytaj całość

ДОПОМОГА ДЛЯ ДОРОСЛИХ ПАЦІЄНТІВ З ЛІМФОМАМИ В КРАКОВІ

POMOC DLA DOROSŁYCH PACJENTÓW Z CHŁONIAKAMI W KRAKOWIE Досі, як Фонд, ми зберігали політичний нейтралітет, але далі не можемо мовчати про війну в Україні. Слова важливі, але їх недостатньо. У відповідь на величезні потреби біженців, їх важке становище та страждання, лікарі нашого фонду в Кракові вирішили надати біженцям невідкладні безкоштовні медичні консультації щодо лікування...

Czytaj całość